Or maybe...

an easier way of saying everything below would be:

'sometimes being brought up in the church deprives us of the common sense and down to earthness needed to meet God in all His fullness'.